香港藝術節上演《九江》黑幫故事 【文化者•專訪】

《九江》
龍文康:江湖不一定腥風血雨
「《九江》有雙重意義,既象徵專出惡人的『九江街』,也代表『九龍的江湖』,但我想寫的卻是一個關乎古惑仔前世今生、香港今昔的故事。」──《九江》編劇龍文康。
「以前啲人流行問:𡃁仔,你邊度㗎?現在這句話已out,現在只會問:𡃁仔,你藍絲定黃絲吖?」談香港古惑仔文化,編劇龍文康如是戲謔。繼2017年的迷你史詩《香港家族》三部曲,2019年第47屆香港藝術節再度委約龍文康編劇,藝術節副節目總監蘇國雲竟然想他寫黑社會的故事。「好妙的是,從來黑社會書本無教、老師唔講,但我們從小就知道。而黑社會三個字也只是『香港限定』,官方都很少說社團、三合會,就直白用上黑社會這字眼。不過,回歸後黑社會文化與現象已隨時代改變而改變。」編寫電影《樹大招風》的龍文康說。

港式英雄主義,從來從流行文化接收。攻讀完文化研究課程,龍文康也深受獨特的香港黑社會文化打動,但他無意把《古惑仔》、《洪興十三妹》搬上舞台,「來忘掉錯對,來懷念過去」地歌頌英雄主義一番。
《九江》

「黑社會故事香港已做到爛,還有什麼值得講?歌訟情與義、兄弟赴湯赴火,香港電影美化了江湖,難道要在舞台做黑幫打打殺殺?我思索很久,決定要寫一個最不血腥的黑道風雲。」年輕時行過古惑,或受過江湖大佬影響的三個50多歲烈佬一樣撞出戲味,戲劇效果不在於黑社會而在情。

《九江》由李鎮洲執導,故事藉內地來港博士生的黑社會口述歷史訪問,三個在「專出惡人」九江街成長的中年男人,年少時或多或少與黑社會有些轇轕,卻走上不同的路,一個從事社團活動、一個當上警察、一個在報館工作,都曾經經歷上世紀八、九十年代香港「撈偏」風生水起的黃金年代,娓娓道來昔日不盡相同的江湖記憶。千禧過後,昔日的江湖也換了一片天……

「這是一個關乎古惑仔的前世今生、香港今昔的故事。」龍文康如此總結說。
《九江》

「2019香港藝術節舞台劇《九江》」
日期:2019年3月8日至24日
地點:香港大會堂劇院
訂票:https://www.hk.artsfestival.org/tc/tickets/index.html
(優先預訂門票最高可享85折優惠,至 11月29日止。)
粵語演出,附中、英文字幕

撰文、攝影:鄭天儀 (劇照由香港藝術節提供)

Copyright © 2018 The Culturist. All rights reserved. 版權所有 不得轉載

 

發表迴響

%d 位部落客按了讚: