「粵」字何解？文物館50周年展覽（上）【展覽】

由於「粵語」、「粵菜」、「粵港澳」等稱謂，現在每當講起「粵」字，大家或多或少會聯想到廣東。然而，大家是否想過我們每日食的粵菜、講的粵語，那個「粵」字本意為何？「廣納百川」將為大家提供一個說法。

「廣納百川」展覽策展人何碧琪表示，是次展覽以廣東為本位，展現由舊石器時代至十九世紀嶺南的文化與歷史變遷，讓大家可以從全新視角重新了解廣東藝術、文化和歷史。由於多數與廣東相關的展覽皆以中原的定位出發，這個由全新角度策劃的廣東展覽實屬難得。

展覽共展出陳獻章、林良、張穆等廣東明清書畫家約 130 件作品，分為三個部分——「緒論嶺南故事：從文獻與文物重新認識嶺南」、「第一單元虛靜有為：陳獻章、湛若水影響下的書法」、「第二單元無奈避世：遺民、高僧、仕清的兩難」。以下透過為大家精選的幾件作品介紹整個展覽。

「緒論：嶺南故事」

首先是這件《越王者旨矛》，屬戰國早期的文物。有關「粵」字本意的問題，其實「粵」的實意與「廣東」無關，「粵」是由「越」和「戉」演變而來。「越」字字源為「戉」，「戉」意為石斧，屬越先民發明，學者則認為《越王者旨矛》上的銘文證明了「越」是由「戉」演變而來。商代至戰國時期，中原以「越」假者國名，「百越」作為南方方國的總稱，嶺南人民被歸為其中一部分，百越疆域大概是今天浙江北部、安徽南部與江西東部等區域。而「越」又有「廣東」之意涵，及後「粵」假借其音，多年約定俗成，時至今日，「越」和「粵」分別指浙江和廣東。

然後是當時廣東精英林良的《喜鵲古松》。唐宋以後，由學術思想、士人文化、道佛思想再到書畫藝術，方方面面也可以見到廣東近海的海洋文化慢慢受到南來的中原、京師與江南文化所影響。其中，因為廣東精英如顏宗、林良曾北上任官，從他們的作品像是這幅《喜鵲古松》，往往可見其上溯宋代風格自然的水墨畫風，但同時也可見到嶺南人崇尚自然、海洋的特質，林良畫筆下的一對喜鵲在古松之上雙映成趣，動作姿態優美，顯得寫意野逸，消遙自在。

這處亦扣連展覽名稱中的「納百川」，策展人取海納百川中「納百川」的包容之意，就是想表達廣東崇尚自然的海洋文化對新文化、新思想、新藝術、新宗教的包容與轉化。

「第一單元虛靜有為」

再來是著名理學家陳獻章的《行草次韻白馬菴夜雨聯句》。明代廣東書院講學興起，陳獻章（世稱白沙先生）及其弟子形成自然隨心的書風，將理學轉化為虛靜自然、注重修養之學。從其作品如《行草次韻白馬菴夜雨聯句》即可見此虛靜內修之學，《行草次韻白馬菴夜雨聯句》中陳獻章的筆法甚淺，甚少提按，像魚輕輕遊過水面不留痕，後稱茅龍書法。有趣的是當時朝延流行臺閣體，其筆法平穩有力，與茅龍書法迴異。陳獻章的茅龍筆法反映了當時廣東理學轉化的思潮，認為「我」與「心」二分，「我」能透過虛靜的修養工夫，以「心」體認天道和天理，知行表裡合一，虛靜而有為，追求真實之自我，而書法只是傳播天道的媒介。這種看法直接影響了時人寫書法的心態，覺得若果我們太注重書法本身，即捨本逐末，因為書法只是天道的載體，所以我們不應刻意追求書法的技巧與工藝，隨心出發，順筆而行，就地取材，以茅龍草寫字。

《行草次韻白馬菴夜雨聯句》
《行草次韻白馬菴夜雨聯句》

「第二單元無奈避世」

最後是張穆的《滾塵圖》以及高儼的《雪夜幽思》，前者以動物寄情，後者則以山水寄意，兩者皆藉畫表達時不與之無奈。明末清初，廣東精英張穆、高儼等成為終生遺民，其遠因可追溯至理學南宋新會之戰的歷史記憶，以及理學捨生取義的思想。遺民因為異朝子民的本質，難免會有時不與我、身在異鄉之感，這時候的畫家如張穆、高儼以畫寄情，創造一個抽離於現實的佳境，在自己創造的天地中傲翔。《滾塵圖》中所描繪的馬有不同的顏色、動作、角度，馬佔的比例差不多是全卷，但唯獨畫的最左方有幾隻鷹鳥，在觀畫時有種張穆借鷹鳥自由自在傲翔於天地馬群之間，以寄予自己抽離現實而進入畫作世界之意。

《滾塵圖》
《滾塵圖》
《滾塵圖》
《滾塵圖》

而高儼的《雪夜幽思》則繪畫了一幅壯觀的雪夜山水畫作，一個小小的背影在左下方，獨挑遠處巨大的山水自然，再看其款識「丘壑頓成銀世界，伊人獨立思何窮。」此作尤如高儼的自畫像，若大雪山就如改朝換代一下子「頓成銀世界」，細小的他無力改變只能「獨立思何窮」，寄情於畫作之中來自娛。

「窯火天工」

以上為文物館 50 周年館慶主打展覽，而同場加映還有「窯火天工」，是文物歷代陶瓷館藏展覽，分批展出 200 件陶瓷精選，嘗些展現中國陶瓷的歷史和文化。中國擁有久遠的陶瓷歷史，早在一萬多年前，先民就以低溫燃燒黏土製造陶器的雛型。隨着國人在日常生活的應用，以及製作技術不斷精進，陶器燒製得以持續改良，透過高溫燃燒瓷土，即可製成堅固耐用的瓷器。因此，從陶瓷的日常使用與出口貿易，我們可從中國的古代陶瓷得知不同朝代背後的社會日常、文化和歷史，甚可一窺中國陶瓷如何影響外國文化。

是次展覽重點之一，莫過於一睹《青花萬壽字大尊》的風采。《青花萬壽字大尊》為清康熙時代景德鎮御窯廠的製品，是一尊巨大宏偉青花大尊，外壁刻有以青花書寫、共一萬個的篆體「壽」字，用以慶祝皇帝生辰，祝願他萬壽無疆。《青花萬壽字大尊》於 1999 年由利國偉爵士捐贈予中大文物館，被譽為鎮館之寶。