76 歲的《異形》女星薜歌妮韋花(Sigourney Weaver),昨天獲威尼斯影展頒發終身成就金獅獎,她入行 45 年(跟《異形》系列同年),演過無數角色。早年她在史丹福大學是讀英文系的,也是從大學開始,她迷上了話劇,本來打算讀博士,做作家或記者的她,後來覺得課程有點沉悶,轉了到耶魯大學讀話劇。列尼史葛選中她演《異形》之前,她只演過一些廣告和音樂劇。

45 年過去,她演過無數角色,但最令人難忘還是《異形》系列。
接過終身成就獎,她也在威尼斯主講大師班,分享了幾個拍攝《異形》的點滴。
一,是她記得最初列尼史葛根本不曉得怎處理《異形》(第一集)的結局,「列尼一直畫很多畫面,當時他想就一直拍,然後就會想到怎拍,有天他被通知必須在三天內煞青,團隊開始做實驗,發現只要用水噴在異形上,它看來就像被燒着了。創作過程其實很快,就像是即興一樣。當時導演與攝影師 Derek Vanlint 一直在試驗拍攝方法,例如將攝影機放在一些很特別的地方,又倒過來拍攝。在現場,看着他們一直用最好的方法去講故事,十分神奇。」
二,《異形》上映後大為成功,破盡紀錄,幾年後霍士電影公司找來占士金馬倫(James Cameron)開拍第二集《異形2》(Aliens),片中她手持機關槍及噴火槍,掃射異形,為了保護小女孩,最後與異形母后大戰,成了電影史上經典女英雄形像。但她在大師班上說,最初自己抗拒用槍,是導演讓你改變了。

「占士金馬倫這人很開放,甚麼想法都可以跟他說。當然,在這部電影裡我最感刺激的是那些槍械。有天,金馬倫帶來了很多槍,我問他這是幹麼?
金馬倫反問:『甚麼意思?』
我:『我支持槍控(gun control),我不會拿槍,不會拿槍做任何事情的。』
他:『嗯,你沒讀完劇本吧。』
我:『我讀了,但有關槍的段落我都跳過了。』」
為了說服薜歌妮韋花,金馬倫把她帶到後面,讓她試射了幾百發子彈,今天她回憶說:「不幸地,開槍令人十分上癮。」金馬侖打蛇隨棍上:「我想讓你看到她的經歷,她的轉變。」薜歌妮韋花說,她漸了解到女主角需要保護自己,也明白了為何導演想她用槍,「但這不是我最初想的選擇。」
她在威尼斯接受訪問時談到,若《異形》系列邀請她再出演新片,她會認真考慮。

撰文:FM2
圖片:La Biennale di Venezia
||如果喜歡我們的內容,請把文化者 The Culturist專頁選擇為「搶先看」||
