不說不知，巨星羅拔迪尼路（Robert De Niro）的父親 Robert Henry De Niro 是個畫家。他早年開始就繪畫抽象畫，一生經歷困苦，他部份作品一直由華盛頓赫尚博物館和雕塑園 （Hirshhorn Museum and Sculpture Garden）收藏。2015 年，部份作品在佳士得拍賣過。迪尼路有意大利血統，其畫家父親 Henry 的父親 Henry Martin De Niro 的父母生於意大利費拉扎諾（Ferrazzano），1887 年移居到美國。 畫家 Robert（1922-1993）從四十年代起一直活躍於美國畫壇。
法國街頭藝術家 JR 早在 2015 年就找迪尼路演戲，拍成一條14分多鐘的短片《Ellis》，講述 Ellis 這個小島的故事。迪尼路出席由他有份創辦的翠碧加電影節（Tribeca Film Festival）。談及迪尼路與 JR 完成了短片《The Past Goes Fast》製作，內容講述的，正是透過迪尼路畫家父親 Henry De Niro 的日記，及他的人生。
Henry 早在 1993 年去世，29 年來工作室紋風不動，桌上放了一叠他生前寫下的日記，但迪尼路透露，自己從來沒有讀過父親一頁日記，他鼓勵 JR 去細看它們。JR 說自己認識了迪尼路十五年，直至某天他突然提起自己父親是個畫家，也許 JR 會有興趣與他前往舊居一看，他果然去了：「我花了很多時間去讀一本本日記，內容全是一個關於自尊，關乎一個想被認同藝術家的心聲。從中我看到他十分孤獨。」
JR 翻讀日記，其中一段父親寫到，自己的畫作賣得不夠好，導致自己無法活得像個人，也沒法幫助兩個兒子。迪尼路問 JR 這段是甚麼時候寫的？
JR 翻了翻日記，答：「1964 年 11 月。」
「他應該是在巴黎寫的。」
「你何時知道父親性向？」
「可能是二十歲尾，三十出頭吧，母親跟我說的。我覺得他總把自己封密起來，不願跟人交談。」
有看過 JR 與法國新浪潮導演艾麗絲華坦（Agnes Varda）的《眼睛相旅行》都會記得，他有一套與老人相處的方法，這次他為了讓迪尼路重新與父親/原生家庭連接，邀請這位影壇巨星參與一些具象徵性的表演，片中他把迪尼路印成巨型吹氣器，再請迪尼路把它舉起。
「對父親我感到好難過，也許我該多花時間陪他。但同時我也許不想回來，小孩總想自己出來闖蕩世界，而不是花很多時間看着父親在作畫。」他說。
短片《The Past Goes Fast》：
https://www.jr-art.net/projects/the-past-goes-fast-
||如果喜歡我們的內容，請把文化者 The Culturist專頁選擇為「搶先看」||