港府積極推動文藝及創意發展產業化，怎能不向近十年在國際引發一波波「韓流」（Hallyu）風潮的南韓借鏡？K-pop、韓劇以外，南韓已有不少原創表演藝術熱爆本地還輸出海外，把「塗鴉 x 舞蹈 x 劇場」演化為獨特沉浸式表演的「The Painters 塗鴉秀」是成功個案。大玩Art tech的一班oppa將於下月初來港表演兩日，#文化者 率先專訪了劇目的兩位監製，回顧十年的提煉生涯。
作為「The Painters 塗鴉秀」的兩位監製，洪錫載（Jay Hong）與金容均(Kim Yong-gyun)的成功故事，也就是一個勵志的創意產業化故事。因為，他們都是第一代的「The Painters 塗鴉秀」演員，也就是花了十年時間把此劇提煉至爐火純青的人。
日練夜練 每張畫畫過萬張
一位是首爾藝術大學藝術系，另一位是京畿大學演藝系畢業，二人剛好把藝術與表演的強項結合，十年前開創了「The Painters 塗鴉秀」。
「因為又跳又畫，此劇對體力的要求很高，每幅畫演員們都要至少畫上過萬張才能上台，有時訓練是每日早上9時至晚上11時。年紀漸長，我們也『退役』了，當然也考慮到市場，把幕前機會給予後起年輕人，轉到幕後監製。」二人侃侃地談到職涯規劃，畫精舞勁的The Painters，每一位都下過死功夫。
「『The Painters』和隨意塗鴉不同，不只是作畫，它還有舞蹈、武術、默劇等表現形式，更有演員們的現場互動環節。」洪錫載形容此劇為將現場繪畫技術和現代媒體藝術相結合的新概念表演藝術。此劇沒有台詞，只是通過演員的表情和身體語言來溝通。「它和觀眾的溝通主要媒介是美術。」而全程的配樂更是由主創團隊包辦。
經過長期特訓的藝人，在舞台施盡渾身解數，配合科技，為觀眾送上各種藝術形式，素描、油畫、沙畫、光雕塑、夜光畫等實時呈現，作畫過程原封不動地搬上舞台。洪錫載指，十年過來此劇不斷的轉化，甚至已孕育出The Painters學校來，目前藝人數目已有過百位。
兩位監製說，「The Painters 塗鴉秀」除了輸出海外，也有考慮灌錄原曲唱片甚至孕育女團版，但一切尚在構思當中。
舞台語言打破語言隔閡
因為建立了獨特的舞台語言，打破了語言不通的隔閡，「The Painters 塗鴉秀」已成為韓國最有代表性的演出之一，曾獲韓國文化部特別嘉獎，每年吸引逾百萬本地觀眾與遊客觀賞，並在韓國連續三年獲得表演項⽬票房冠軍，至今已在全球47個國家進行表演，被評為「去韓國必看的頂尖演出」。
2019 年「The Painters 塗鴉秀」演出更於 Asia Got Talent 中榮獲半決賽名銜，衝出海外。四位演出者合作速畫了主持David Foster的片段，成為了YouTube的熱搜視頻。洪錫載介紹，迄今「The Painters 塗鴉秀」已經舉辦了超過 20000 場表演，吸引了超過六百萬觀眾入場，在 19 個國家和 134 個城市中受到追捧，成為了韓國「知識經濟」的文化軟實力。
望穿秋水的這個演出終於來到香港，明年 2 月 3 至 4 日將於九龍灣國際展貿中心 Star Hall 迸發藝術火花，門票已開始火爆開賣。
文化者專屬優惠 95折
作為宣傳夥伴，文化者提供專屬優惠，只要 like 我們的facebook 或 IG，facebook 或 IG 私訊我們，就會得到一個優惠碼，購買「The Painters 塗鴉秀」票可即時獲得 95 折優惠，立刻搶個好位。
「The Painters 塗鴉秀」
日期：2024年2月3日至4日（星期六、日）
（每日三場）1100am | 1530 pm | 1930 pm
地點：九龍灣國際展貿中心Star Hall
票價：$680 ｜ $580 ｜$480 ｜ $380
購票連結：https://premier.hkticketing.com/shows/show.aspx?sh=PAINT0224
攝影、撰文：馬如風
||如果喜歡我們的內容，請把文化者 The Culturist專頁選擇為「搶先看」||