「我兩個最大的興趣，就是寫書和玩 Roblox。」手捧一本三萬字的英文小說，作者是年僅 11 歲的司徒晞怡（Hailey）。新學年剛升中一的她，在今年書展出版了首本著作《The Adventure In Roblox》，這是她在呈分試期間花了兩個月獨自完成的小說。文學的想像、戲遊的樂趣、冒險的精神，全被她寫進了書中。
「有一天我在想，如果我進入 Roblox 這個世界裏面冒險會是怎樣呢？然後我就開始寫這本書。」坐在鏡頭前的 Hailey，談起寫書的契機時，起初仍帶點靦腆，堅持要讓寸步不離身的公仔也一起入鏡，但一談到最喜歡的遊戲，她不期然就開朗起來，一一列舉書裏提及的五款遊戲，如數家珍：「這本書就是關於我跟好友在玩 Roblox 這款遊戲時，不小心穿越到遊戲世界裏面所發生的冒險故事。」
在 Roblox 世界中探險
大約兩年前，Hailey 接觸了時下流行的 Roblox，一腳踏進虛擬世界的冒險之旅。
Roblox 是 2006 年推出的線上遊戲平台，涵括數百萬種不同風格的獨特遊戲。Roblox 的特別之處，在於它免費提供開發工具，允許用家製作及設計自己的遊戲、虛擬場景、物品與服飾，並發布到平台之上，讓玩家在遊玩之餘跟別人互動。Roblox 為想像與設計建立空間，讓玩家在其中探索、動腦筋思考，由此成為了 Hailey 的創作養分。
對 Hailey 來說，寫作的起點很簡單，就是喜歡。有一次，Hailey 發現鄰桌同學在寫中文小說，覺得她很厲害，推動她也著手創作：「雖然中文是母語，但我覺得英文對我來說更簡單和輕鬆一些。」在這之前，Hailey 不曾寫過長篇小說，在媽媽提醒時才知道自己幼稚園時曾寫過一個關於龍媽媽拯救龍寶寶的短篇故事。
她一氣呵成，僅花兩個月就獨自寫完整本書：「我創作的時候會把它當作秘密，寫完之後才給別人看。」創作時，Hailey 從周遭經歷入手，把幾名好友化成角色寫進書中，講述五人被吸進 Roblox 的世界，經歷一連串戰鬥、訓練與比賽，從中認識新朋友，並各自發揮所長，在遊戲裏一起通關。除了遊戲元素之外，Hailey 還加入自己的想像，例如塑造一條有超能力的龍，以及創作虛構角色 Sam 和 Jenny 等，帶領主角們探索 Roblox 的世界。Hailey 說，好友們知道自己成為書中角色後，都很期待快點讀到小說，而老師讀到內容後也一度大讚故事好看。
寫作如打機
寫作過程中還在讀六年級的 Hailey 面對兩大挑戰：一是寫書時正值呈分試，「所以真的很忙，有時忙到連書也寫不到，唯有留待週末才寫。」然而，寫作卻成了她在繁忙學業之中放鬆下來的方式，讓她得以沉浸在想像的冒險世界裏，越過種種障礙；另一困難則在於寫書的時候，她有時會因為缺乏靈感而難以為繼，這時她就會讀數頁英文書、玩一下遊戲，或看一陣子電視。「通常之後就會有靈感了。」她說。
為了有閒暇寫書，Hailey 在學校一有時間就把功課做好，回家只要溫習和做補充練習，她表示：「做完這些事情後，我就會打機放鬆自己，然後在睡覺前抽半小時至一小時寫書。」在學業、寫作和休息之間尋找平衡的 Hailey，不但在小學畢業前成功出版人生第一部小說，還以優異成績入讀了心儀中學。Hailey 憶述，過程中她的父母一直給予支持，例如媽媽在旁邊鼓勵，還替她逐字校對。
這個把娛樂轉化成寫作動力的過程，讓她直言「好玩」，也認為其他喜歡冒險類型故事的小讀者們，即使沒有玩 Roblox，也能夠明白小說的內容。由玩家到作家，Hailey 說打機與寫作其實很相似：「（寫作）都需要思考和創作，還要不斷嘗試，就像打機那樣，你要思考一些方法來通關；當你無法過關時，就要繼續嘗試直至成功為止，這就跟寫書很像，也要構思情節、人物對白，寫完之後覺得有點不滿意，就要改完再改，改到滿意為止。」
寫書不是嚴肅事
除了 Roblox，Hailey 的創作也深受冒險小說啟發。
訪問這天，她捧着美國作家雷克・萊爾頓（Richard Riordan）的奇幻系列名作《波西傑克森》（Percy Jackson），說自己早已把第四集讀完了，正在等待借到下一本。Hailey 形容，看完電影後再讀書，閱讀時就好像有畫面一直在腦海裏播放似的。她又接連提到《老鼠記者》（Geronimo Stilton）、福爾摩斯（Sherlock Holmes）系列，以及同樣以 Roblox 為背景的冒險故事《Diary of a Roblox Bacon Hair Boy》等：「我比較喜歡一些用輕鬆語氣來寫故事的作家，他們令我覺得，寫書不用那麼嚴肅，也可以好玩一點。」
平日 Hailey 習慣在溫習及打機過後，尚有時間就把書取出來讀一會兒。她特別鍾愛美國兒童文學作家丹・古特曼（Dan Gutman）所寫的《我的瘋狂學校》（My Weird School），故事從討厭學校的男主角 A.J. 的視角出發，描述小學校園裏各位老師的奇怪行徑。作者採用一種幽默及顛覆傳統的筆觸，寫出小學生眼中的理想校園生活。Hailey 笑說：「這是一個很搞笑的故事，我在空閒的時候讀了很多次。」
新系列接續而至
今年七月，Hailey 以小作家身分走入書展，舉辦新書發佈會，向大家分享寫作心得，吸引不少人支持。她雀躍地形容：「簡直像在做夢，因為我沒有想過，由一個小小的想法開始寫起，完成一本書後，真的能夠放在書展裏。那天很多家長帶着小朋友過來，買了我的書來支持我，還有些人說很好看，希望我可以加油，多寫一些不同系列的書。」
洋洋灑灑寫了三萬字之後，Hailey 並沒有因暑假而停下來，反而趁開學之前埋首書寫新系列《The Unstoppable 8》。新作計劃有六本書，不再以 Roblox 為背景，卻同樣是冒險故事，講述她與七位朋友發現自己擁有超能力，再攜手到不同地方進行拯救任務，救人之餘還要面對一些反派角色。滿腦子都是創作靈感的 Hailey 說：「之後我還想寫一些偵探的故事，因為偵探故事也是我喜歡的一個題材。」
Hailey 年紀雖小，卻胸懷大志。如今的她以作家為夢想：「目標是寫不同類型的書，不只是英文小說，也希望可以挑戰一下寫中文。」訪問結束後，鏡頭後的她呼了一口氣，一拿到手機，即熟練地點進 Roblox 平台上的遊戲，一邊玩一邊介紹當中的玩法和內容，臉上露出純真的笑容──彷彿對她來說，無論寫書還是打機，其實也無需太複雜：因為喜歡，所以就去做。
撰文：鄭思珩
拍攝、剪接：李睿熙
||如果喜歡我們的內容，請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」||