籌備了五年時間的《千與千尋（千と千尋の神隠し）》真人版在上月的28日及3月1日進行了試公演，而上周三（2日）亦終於到了正式公演的初日，並預計在3月至7月間在日本各大劇場進行巡演。是次舞台劇為吉卜力時隔四年第二部改編的真人舞台劇，為記念日本最大規模的電影公司——東寶電影公司90周年之作。
這次舞台劇的陣容非常強大，導演及改編為英國皇家莎士比亞劇團的名譽創辦人John Caird，千尋角色由「千年難得一遇」的美少女橋本環奈及在人氣日劇《戀愛可以持續到天長地久》中飾演充滿衝勁的護士的上白石萌音共同擔任。白龍一角由舞台劇演員三浦宏規所飾演，他曾是音樂劇《悲慘世界》中，史上最年少的馬留斯，另一位白龍由《天氣之子》中為森嶋帆高配音的醍醐虎汰朗所演。湯婆婆及錢婆婆由夏木麻里（夏木マリ）及朴璐美所擔任，夏木麻里是《千與千尋》動畫中湯婆婆及錢婆婆的配音，這次的舞台劇將動畫原聲搬上舞台，為影迷帶來特別的回憶，而朴璐美亦是一位資深的聲優，為《鋼之鍊金術師》中的愛德華擔任配音員。
談到演出千尋的感想，兩位主角都認為要模仿千尋的動作是她們要多加練習的地方，例如千尋常常跌倒，要是如實飾演會很容易受傷，故她們必須要在呈現千尋的冒失之餘，又要顧及安全地跌倒。橋本環奈出道至今拍過眾多電影、電視劇和廣告，演出經驗甚廣，然而這次卻是她首次在舞台劇中出演。她坦言感到有壓力的同時亦感到自豪：「當年看《千與千尋》時我才小學，如今我要來演千尋這一角色，而且這在全世界屬於首次公演。當我想到這一舞台劇的歷史是由我來書寫時，不由地感覺到一股強烈的責任，同時很希望自己作為有生命的千尋能夠活在舞台中。」上白石萌音亦對飾演千尋感到十分榮幸：「《千與千尋》是我看過多次的最喜愛的電影。小時候，當我看到千尋父母變成豬的鏡頭時曾經覺得非常恐怖，我一邊哭，仍一邊目不轉睛地看着銀幕。而我最喜歡的那幕則是：當千尋他們去拜訪錢婆婆家。無論看多少次，總會萌生一種新鮮的感動，隨着年齡的增長，當中的情感亦越漸加深，因此我很希望能夠藉此劇向名作致敬。」
每套成功的動漫，令人最怕的往往是拍成真人版時會不似預期。大多受歡迎的動漫經商業調整後，真人版都因與原著不一而令影迷失望，甚至連原著所帶出的理念亦有機會在真人版中被忽視。亦是因為這些原因，吉卜力甚少將動畫版權賣出製作真人版。《千與千尋》為吉卜力最成功的動畫，在日本電影票房長居首位達19年，最高票房紀錄直至2020年才被《鬼滅之刃劇場版－無限列車篇》所打破。Caird亦是宮崎駿作品的支持者，為表示對原作的尊重，他簽下合約保證，不會對原作作出大改動。
除了角色備受關注，助演人員的勢力亦不容忽視。鍋爐爺爺的多條手臂、煤炭屎鬼的行走、白龍在天上飛翔等動作，一一沒有靠鋼索控制及支撐，而是由23名助演人員去操控，合眾人之力，將大家的童年回憶帶到真實世界。
圖片來源：enterstage