從串珠到刺繡、草編到紙紮,這些在民間傳承已久的手工技藝和日常物品,是許多當代藝術家的創作材料或靈感來源。民間工藝和當代藝術都源自於人類對創造、表達、交流和身份的基本追求,是人類情感和智性的表達方式。

南豐紗廠(The Mills)的美術館六廠CHAT今季推出兩場展覽——「湧動的暗綫 ── 遊走在民間智慧與當代視野之間」與「忙碌的針線:香港的布面綴飾工藝」。兩者均以民間工藝與當代藝術的對話,回溯香港手工技藝的歷史,穿梭於工藝的傳統與現代。

湧動的暗綫:工藝與藝術之間的模糊界線?

「湧動的暗綫」聚焦傳統民間工藝和當代藝術的關係,以當代藝術創作、手工藝品和歷史文獻,了解各樣工藝的前世今生。展覽邀請了來自亞洲的13位藝術家,以他們的作品展現現代藝術的批判性思考和創意表現,了解民間工藝所蘊藏的歷史、社會和文化意義,為當代視野尋找嶄新啟發。

展覽同時強調當代藝術實踐在文化傳承和延續上的重要角色,提醒我們以超越現代社會的價值框架和意識形態去理解每件工藝品背後的內涵和意義。例如一件遊牧民族的拼布花布訴說著他們的遷徙與堅韌,而絲網印染則反映農耕社會的勞碌生活與自然連繫。讓觀眾在欣賞之餘,感受潛藏於手工背後,那些未被言說卻無處不在的文化「暗綫」。

忙碌的針線:香港的布面綴飾工藝

刺繡、釘珠、抽紗等精巧的布面綴飾技巧,是二十世紀香港工藝產品流通的獨有特質。「忙碌的針線」正是以香港角度,呈現布面工藝如何貢獻本地經濟與社會變遷,以及了解製作者與消費者之間的隔閡。

展覽呈現多個珍貴案例,包括瑪利諾修院學校基金的刺繡材料、曾風靡一時的潮汕抽紗品、珠片業的家庭式作業,傳統裙褂的製作技藝等。展品不僅展現了精湛的手工藝,也顯示了製作者與消費者之間的距離。忙碌於針線間的工匠,往往與最終使用者有著市場與文化的鴻溝。

策展團隊鼓勵觀眾從個人視角重新審視這些工藝,例如,一件抽紗桌布可能喚起家庭記憶,而裙褂的細緻圖案則訴說婚嫁文化的變遷。展覽以針線為引,串起香港手工歷史的點滴,讓觀眾感受這座城市的勞動精神與創意傳承。

在串珠與針線間,在民間智慧與當代視野中,讓我們尋找屬於香港文化的一針一線。

「湧動的暗綫 ── 遊走在民間智慧與當代視野之間」

時間:即日至7月13日

地點:南豐紗廠2/F CHAT 六廠

忙碌的針線:香港的布面綴飾工藝

時間:即日至2026年2月22日

地點:南豐紗廠2/F CHAT 六廠,陳廷驊基金會展廳

||如果喜歡我們的內容,請把文化者 The Culturist專頁選擇為「搶先看」||