2026年的威尼斯雙年展將於5月9 日開幕。一個月前,主辦方公布今年俄羅斯館將會回歸,引起不少爭議。2022年,俄羅斯入侵烏克蘭,從那年開始,俄羅斯就沒有參與年度藝術界盛事:威尼斯藝術雙年展。

流亡海外多年的俄羅斯樂隊/藝術組織/社運組織Pussy Riot創辦人Nadya Tolokonnikova ,知悉消息後,曾大力譴責威尼斯主辦方。她聯同一眾流亡海外的俄羅斯藝術家,舉辦名為「受囚的抵抗」(Resistance Imprisoned)的聯展,以作抗議。

她在IG寫到:「如果威尼斯雙年展——這項藝術界的奧林匹克盛事——的初衷是為了讓藝術代表國家,那麼那些因反戰、支持烏克蘭立場而入獄的藝術家,才是現代俄羅斯的真實寫照。

Pussy Riot 今年重返威尼斯雙年展,是為了抗議俄羅斯官方的回歸。俄羅斯帶來的並非中立的藝術家,而是與政府政治宣傳掛鈎的人員。Pussy Riot 不主張只懂抵制而不提供對策,我們的計劃是由在囚及曾入獄的藝術家,代表俄羅斯參與 2028 年的威尼斯雙年展。我們願意提供策展服務,目前所需的,就是俄羅斯館的進駐權。」

她聯同歐洲理事會議員大會(PACE),發明宣言:「普京治下的俄羅斯,不應獲准參加威尼斯雙年展。」

  • 【藝聞】俄羅斯館下月回歸威尼斯雙年展 Pussy Riot 舉辦政治犯藝術展抗議
  • 【藝聞】俄羅斯館下月回歸威尼斯雙年展 Pussy Riot 舉辦政治犯藝術展抗議

「受囚的抵抗」(Resistance Imprisoned)展覽剛於4月19日在法國斯特拉斯堡的 Ritsch-Fisch 畫廊開幕,展期至5月31日(即雙年展開幕期間)。展覽匯集了近 30 位目前仍被囚於俄羅斯的藝術家作品、三位前囚犯,以及最近在獄中逝世的珠寶藝術家 Alexander Dotsenko 的創作。

這些作品由 Tolokonnikova 及其丈夫 John Caldwell 創辦的組織 Art Action 長期蒐集,旨在支援身處險境的藝術家。所有作品皆是囚犯在勞役之間,利用僅有的空餘時間完成。Tolokonnikova向外媒解釋:「他們物資極其匱乏。有人在信封上繪畫,有人在塗了牙膏(作為即興底漆)的床單碎片上作畫,甚至有人用自己的鮮血來創作。」

參展藝術家包括美術老師 Anastasia Dyudyaeva,她因分發批評普京、支持烏克蘭的明信片而被判囚 3.5 年;另一位是 Jan Katelevsky,他因報導揭露莫斯科警方的腐敗行為而被判入獄 9.5 年。另外,Lyudmila Razumova 於 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭初期,因發表反戰塗鴉而被捕,目前正服刑七年。還有展出曾入獄近四年、現正流亡的行為藝術家 Pavel Krisevich,在獄中以床單、墨水與鮮血創作的畫作。

歐盟:威尼斯可能違反歐盟制裁令

至於準備回到威尼斯的俄羅斯館,今年的官方展覽名為「The Tree is Rooted in the Sky」(樹根連天),集合50 多位來自俄羅斯及其他國家的年輕音樂家、詩人及哲學家作品。俄羅斯館位於威尼斯雙年展花園區(Giardini),在 2022 年雙年展期間一度空置,隨後於 2024 年借予玻利維亞。

  • 【藝聞】俄羅斯館下月回歸威尼斯雙年展 Pussy Riot 舉辦政治犯藝術展抗議
  • 【藝聞】俄羅斯館下月回歸威尼斯雙年展 Pussy Riot 舉辦政治犯藝術展抗議

不滿俄羅斯回歸的,還有歐盟。2022 年俄羅斯退出雙年展時,主辦方曾發表聲明,強調「不接受任何與俄羅斯政府有關連的官方代表團、機構或個人參與活動」。不過,雙年展在2024 年領導層換屆後,主辦方立場有所轉變。今年 3 月,雙年展發表聲明稱「拒絕任何形式的文化與藝術審查」,強調「雙年展與威尼斯這座城市一樣,將繼續作為對話、開放與藝術自由的空間」。

不過,歐盟認為雙年展主辦方允許俄羅斯於今年回歸,可能已違反歐盟制裁令。歐盟委員會教育及文化執行署於4月10日致函雙年展主席 Pietrangelo Buttafuoco,要求他在 5 月 11 日前採取糾正行動,否則 2028 年第 62 屆雙年展將面臨失去 200 萬歐元(約 1,830萬港元)歐盟資助。

.

展覽 Resistance Imprisoned

展期:即日起至5月31日

地點:法國 Ritsch-Fisch Galerie

官網:https://pussyriot.love/events/imprisoned-resistance/

.

文:FM2
圖: Nadya Tolokonnikova IG、 Art Action

.

||如果喜歡我們的內容,請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」|| 

留言