「Journalism is fucking matter!」(新聞好X重要!)

Anne Hathaway在《穿Prada的惡魔2》中被報館炒魷後高呼了這句宣言。作為新聞從業員的我看到這裡,感受良多,肅然起敬。是的,整齣電影就是叩問媒體在AI迷宮中如何自處:when the truth doesn’t matter anymore, does journalism still fucking matter?

《穿Prada的惡魔2》(The Devil Wears Prada)好看。20年過去,經歷了風霜,我甚至覺得第二集比第一集好看。當年《穿Prada的惡魔》讓「社畜」看見時尚圈、名利場的殘酷,反思人生與工作的關係;續集帶來的不是回憶殺,而是向社畜更深層的當頭棒喝:AI氾濫成災、流量是王、媒體重圖輕文毫無溫度與深度,Miranda這些執著品味與質素的舊世代最終也墜下神壇,那顯然是文化危機,焦慮與迷失中人如何改變求存?廿年前你爭我奪的是權力與地位;廿年後大家爭的是生存本身,如何保住飯碗與靈魂?

看完電影後,社交媒體彈出曾是「多產作家」的項明生收到「雞碎咁多」的出版社版稅支票,無奈寫下:「想靠寫作維生,連每日兩餸飯都買不起!」廣告界的Rudi Leung轉發並慨嘆:「文字的確無價,但同時,又無奈地一路貶值。」戲裡戲外的刺激,感受更強烈。

回溯電影源頭,原本是「爆料小說」。2003年,美國作家Lauren Weisberger 出版小說《穿PRADA的惡魔》(The Devil Wears Prada),以半虛構形式記錄她在《Vogue》擔任編輯總監Anna Wintour私人助理的十個月痛苦經歷。小說熱賣,2006年改編成電影,更以幽默手法揭露時裝與出版界不為人知的腥風血雨。Wintour本人從未正式承認自己是Miranda的原型,但外界普遍認為故事靈感確實來自她。

《穿Prada的惡魔》第一集的服裝指導是《色慾都市》的Patricia Field,成功為幾位主角設計超過50款造型,花團錦簇、目不暇給。她為梅姨Meryl Streep挑選Bill Blass西裝外套,也為慈善晚宴場面特別度身訂造Valentino晚裝,極力呈現「時尚女王」的氣勢;Anne Hathaway的Chanel長靴和John Galliano晚裝,也令人眼前一亮。Patricia Field憑這部電影獲提名奧斯卡最佳服裝設計。

來到續集,改朝換代紙媒衰落。《RUNWAY》代表的不僅是時尚,更是一種對審美與深度的堅持。電影讓人正視殘酷現實:當速度取代思考、標題取代內容,整個行業變得浮躁、短視,什麼是成功背後的核心價值?

現實比電影戲劇化。去年現實中的Miranda——Anna Wintour宣布卸下她擔任了37年的《Vogue》美國版主編一職,震撼時尚圈。這位75歲的傳奇人物並非退休,而是轉任集團全球首席內容長及《Vogue》全球編輯總監,繼續監督集團旗下包括《Wired》、《Vanity Fair》、《GQ》、《Glamour》等品牌內容。銀幕內外,兩個Miranda正經歷著同一場時代巨變,她的卸任被形容為「一個時代的終結」。

梅姨在第一集中是一位冷靜、強勢、幾乎無所不能的女魔頭。在續集中,她面臨被取代的壓力與來自更高權力的壓迫。正如梅姨所說,真正的強者懂得改變,而不是頑固抗拒,必須審時度勢而不失自己。

對於世代變遷,76歲的梅姨接受訪問時分析:「Miranda不是變得溫和,而是變得更有深度。她依舊保有野心與對卓越的追求,但我覺得她更能夠接納人生的複雜性。」這番話,放在現實,同樣鏗鏘。

「我們不該再搾乾事物的靈魂後,再用虛假的包裝來美化它。」Anne Hathaway在戲中拋出這句,諷刺現實的虛假與焦慮。

電影最動人的,不只是美到令人窒息的時裝(梅姨連睡衣都靚過人),而是讓人真正懂得:善良與清醒的選擇,可免隨波逐流,成為自己都看不起的社畜。

當所有人都在追趕流量、討好算法、把自己活成一個數字的時候,慢下來守護內心那團火是重要的,當然也有代價。廿年間的回憶、痛苦與滄桑,最終隨着主角們在電影片尾一笑化為微風,繼續打拼。Journalism may no longer be fucking matter. But we still are.

PS: 電影告訴我,成功女人背後,要有位全能有品味的好拍檔;以及一個仲會睇實體書的soulmate。

(L-R): Anne Hathaway as Andy Sachs and Meryl Streep as Miranda Priestly in 20th Century Studios’ THE DEVIL WEARS PRADA 2. Photo courtesy of 20th Century Studios. © 2026 20th Century Studios. All Rights Reserved.

撰文:#鄭天儀

||如果喜歡我們的內容,請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」|| 

 

留言