13歲由香港移民到美國,由棟篤笑做到擁有自己主演的美劇,穿州過省巡迴演出,歐陽萬成(Jimmy O Yang)前兩天突然宣布將於6月14日在香港紅館開騷,舉辦名為「Jimmy O Yang Live in Hong Kong」的棟篤笑。3月他曾回到香港,與周潤發、黃子華等紅星見面,相信就是為此而準備。

Jimmy O Yang

Jimmy今年37歲,他在加州大學修讀經濟學,21歲第一次在美國的喜劇俱樂部(Comedy Club)演出,大學期間他在加州的財金融顧問公司實習,但畢業後沒有進入財經界,反而做很多不同的「低下工種」,包括賣二手車、在脫衣舞廳做DJ等,其時他在The Comedy Palace演出,沒有收入,但也就是在這裡,他遇上了營運的Sean Kelly,後來成了他的Mentor。輾轉之下,他報名美國著名選角公司Central Casting,Central Casting專門從事特約演員的選角工作,他便開始在一些美劇中參演。

由2012年開始Jimmy就在美劇演閒角,而真正的突破要數到美劇《矽谷群英》(Silicon Valley,2014-2019),本來第一季他只是客串,賺900美元一集,第一季只演了三集,將賺來的錢買了一架豐田Prius開Uber賺生活費。到了第二季他成了固定演員班底。2018年,他出版著作《How to American: An Immigrant’s Guide to Disappointing Your Parents》(怎樣成為美國人:一個移民教你怎樣讓父母失望的指南),以自身經歷,採用亞洲保守的價值觀作笑話,大受歡迎,這主題也成了他日後的笑話主軸。2019年,他參演電影《我的超豪男友》(Crazy Rich Asians),再參演Netflix 《太空部隊》(Space Force)。到了去年,Disney+的美劇《內景唐人街》(Interior Chinatown)由他孭飛,成為第一男主角。其時他接受訪問,曾談到很想回港表演。Jimmy的網上短片很受歡迎,談到他的笑話,一定以他亞洲人的身份自嘲、以爸媽為主題的笑話最為著名(尤其Dad Jokes),如果你本來不認識他,以下是他最紅的其中三則笑話。

Jimmy O Yang

一:你又慢又弱又爛

「我真名不叫Jimmy, Jimmy是我英文名。我做萬成,即是一萬個成功,我父母野心可大了,但如今在台上講鹹濕笑話、打太極。我爸英文名叫Richard,我問:『爸,你為甚麼叫 Richard,他說『因為我想變 Rich!』哦,很合理嘛。成長時我打乒乓球,爸常帶我去參加比賽,他曾要我參加廣州的暑假訓練營,我差點死了,一百個細路爭一個國家隊位置啊。我們很認真的參賽,每次他會跟我講賽前鼓勵話,但你知啦,亞洲家長太老實了,所以每次講話都會變成了侮辱,例如他會走過來跟我說:Jimmy呀,你會表現得好,雖然你又慢、又弱、又爛到爆。說完他就轉身走了。」

二:追夢?NO

「畢業後,我不想做財經工作,於是我跟我爸說:爸,我想做棟篤笑。他說甚麼是棟篤笑?你指Talk Show?我說Talk Show對呀,叫甚麼都好,我想追夢。他說不對,追夢最終會成為流浪漢。我說不對,爸,現在我們在美國了,在美國,我們做自己喜愛的事,他說不是的,每個人都為了賺錢做自己討厭的事,再花錢做自己喜愛的事!」

三,我媽愛問:你估幾錢?

「我們現在活在一個輕浮的世界,人們都愛吹牛說自己擁有甚麼,賺多少錢。人人一樣,只是手法不同,例如白人,從來不吹自己多有錢,只愛吹自己在過多奢華的生活。例如會說:Joey剛進了私校,學費多貴呀!這樣的生活會超支。哎,你一不會相信我們去菲濟花了多少錢!
黑人不同,他們只愛告訴你他為一件事花了多少錢,這很好。我的黑人朋友,例如饒舌歌手,他們會說:這部車,8000美金!我媽的房子,5000美金!我頸上的金鏈,100萬!我心想,你的優先次序全搞錯了,但我欣賞你誠實。

亞洲人呢,做的事完全相反,我們愛吹自己花了多麼少的錢在一些事情上,因為重點在你存款上。你永遠不會付原價!例如我媽,她口頭禪是『你估幾錢?』(Guess how much?)她回家帶着一隻新錶,問我Jimmy呀你估幾錢?我說這錶看來不錯,5,000美金?她開心笑說:不,只用200美金。她又問我:Jimmy呀,這間屋,你估幾錢?我說屋很好,要100萬嗎?她開心笑:不,半價買的,因為有人死了在裡面!」

(Guess how much 是他很著名的笑話,6月回港的表演的宣傳短片,他也加上了「Jimmy呀,Guess how much這一句」。)

你最記得他的笑話,又有那一個?

Jimmy O Yang

撰文:HSB
圖片:Jimmy O Yang FB

||如果喜歡我們的內容,請把文化者 The Culturist專頁選擇為「搶先看」||