自電影《貓》上映以來,這部2019年的音樂劇改編電影就接二連三得到媒體和大眾極差的評價。最近,連原作音樂劇作曲家Andrew Lloyd Webber都狠批這部電影。

「唉,全部都是錯的。」Webber最近接受訪問提及電影《貓》,直言這部電影的製作團隊完全不理解原作音樂的韻味。因電影的全盤錯誤導致這位年過七十的知名作曲家要養狗「治療身心」,他笑言電影唯一的好處就是令他養了隻小狗。

傳奇音樂劇《貓》是改編作品,改編自T.S Eliot 1939年的詩集《Old Possum’s Book of Practical Cats》。而此劇難忘位莫過於其音樂創作及動人無蹈帶領觀眾進入一個由不同貓組成的族群,以貓的角度探討戲外人類階級、生死等議題。

音樂劇作曲大師Andrew Lloyd Webber於1977年開始著手為劇本編配音樂,為原本沒有戲劇張力的詩度身訂造出支支動人的歌曲,而當中最耳熟能詳的歌曲莫過於《Memory》,在劇中過氣的魅力貓 Grizabella 藉此歌謠抒發回憶在生命中的重量。

這部1981年首演的音樂劇被譽為歷史上最成功的音樂劇之一,其後更被翻譯成二十多種語言,在全球多個地方均有演出,也是百老匯劇院重演的常客。
而是次的改編電影《貓》雖然有團隊陣容如Taylor Swift、James Gordon、Julia Dench 和曾獲奧斯卡提名的導演Tom Hopper坐陣,但卻被封為2019年的「爛片之王」,最終奪到六項「金莓獎」。而於2020年,Webber曾公開批評電影《貓》的導演,因導演Hopper不想任何原作音樂劇班底參與這部改編電影,結果不負眾望惹來一堆負評。



但願Andrew Lloyd Webber可以走出創傷,再不妨譜下《狗》,可能又會成了另一個音樂劇傳奇。
